When this trick was still in development it was called Slowcide mini-genocides and Continuous mini-g's were a variant where you alternate which hand grabs the string when doing the mini-g's, so the sticks effectively never changed positions, whereas after 1 slowcide mini-g the right and left sticks would've switched positions.
So for me it's more correct to call them slowcide mini-genocides even though they're far more continuous than what we called continuous mini-g's, but it's all the same as long as the idea for the correct trick is being conveyed.
Back to the actual video, I'm really impressed that she can do this trick with bearing diabolos, I've only tried it a handful of times and it seems downright impossible to me.
